Pace UPC w Play: Dekoder nie działa? Napraw lub wymień!

Czy Twój stary dekoder Pace od UPC nagle odmówił posłuszeństwa? Ten artykuł to kompleksowy przewodnik, który pomoże Ci zdiagnozować i rozwiązać najczęstsze problemy z tym urządzeniem, a także wyjaśni jego status w obliczu przejęcia UPC przez Play. Dowiedz się, jak reanimować swój sprzęt i kiedy nadszedł czas na jego wymianę.

Twój dekoder Pace z UPC przestał działać? Sprawdź, jak go reanimować w erze Play

Wielu z nas pamięta czasy, gdy dekoder Pace był standardowym wyposażeniem w domach abonentów UPC. To solidne urządzenie, które przez lata służyło do odbioru telewizji, jednak jak każdy sprzęt elektroniczny, z czasem może zacząć sprawiać problemy. Co więcej, w obliczu zmian na rynku przejęcia UPC przez Play pojawiają się pytania o jego dalsze wsparcie. Nie martw się, jeśli Twój Pace nagle odmówił posłuszeństwa; w tym artykule pokażę Ci, jak krok po kroku spróbować przywrócić go do życia.

Krótka historia dekodera Pace dlaczego wciąż go używasz?

Dekoder Pace, a w szczególności model DCR7111, był przez długi czas podstawowym dekoderem HD oferowanym przez UPC Polska. Charakteryzował się prostotą obsługi i niezawodnością, co sprawiło, że zyskał wielu zwolenników. Był to model bez funkcji nagrywania, skupiający się na dostarczaniu wysokiej jakości obrazu i dźwięku. Pomimo upływu lat i pojawienia się nowszych technologii, wielu abonentów wciąż korzysta z tego urządzenia, ceniąc sobie jego bezobsługowość i fakt, że po prostu "działa". To właśnie ta prostota i długowieczność sprawiają, że Pace nadal gości w wielu polskich domach.

UPC to teraz Play: Co to oznacza dla Twojego starego sprzętu?

Kluczową zmianą, która wpłynęła na status dekoderów UPC, było przejęcie operatora przez sieć Play w 2022 roku. Ten proces rebrandingu oznacza, że wsparcie techniczne dla wszystkich urządzeń, w tym dekoderów Pace, przeszło pod skrzydła Play. W praktyce oznacza to, że w przypadku awarii lub problemów z dekoderem, to właśnie z obsługą klienta Play powinieneś się kontaktować. Co istotne, Play aktywnie dąży do unifikacji sprzętu i w przypadku poważniejszych usterek często oferuje wymianę starszych dekoderów UPC na nowsze modele, takie jak Play BOX TV. To dobra wiadomość, ponieważ pozwala to na dostęp do nowocześniejszych funkcji i lepszej jakości usług.

Identyfikacja problemu: Co dokładnie dolega Twojemu dekoderowi?

Zanim przystąpimy do naprawy, kluczowe jest dokładne zdiagnozowanie problemu. Różne objawy wskazują na różne przyczyny, a precyzyjna identyfikacja usterki znacznie ułatwi jej usunięcie. Przyjrzyjmy się najczęstszym scenariuszom, z jakimi spotykają się użytkownicy dekoderów Pace.

Dekoder całkowicie "martwy" brak reakcji, diody się nie świecą

To jeden z najbardziej frustrujących problemów dekoder po prostu nie daje znaków życia. Brak świecących diod, brak reakcji na przyciski na obudowie czy pilota. W takiej sytuacji warto zacząć od podstawowych kroków diagnostycznych:

1. Sprawdź kabel zasilający: Upewnij się, że kabel jest solidnie wpięty zarówno do dekodera, jak i do gniazdka elektrycznego. Czasem wystarczy, że wtyczka lekko się wysunie.
2. Sprawdź gniazdko elektryczne: Podłącz do tego samego gniazdka inne urządzenie (np. ładowarkę do telefonu lub lampkę), aby upewnić się, że gniazdko działa. Jeśli inne urządzenie również nie działa, problem leży w instalacji elektrycznej w Twoim domu, a nie w dekoderze.
3. Wypróbuj inne gniazdko: Jeśli gniazdko działa, a dekoder nadal jest "martwy", spróbuj podłączyć go do innego, sprawdzonego gniazdka.

Jeśli po tych krokach dekoder nadal nie reaguje, możliwe, że doszło do poważniejszej awarii zasilacza lub samego urządzenia.

Urządzenie zawiesza się na logo startowym lub w losowych momentach

Zawieszanie się dekodera to bardzo częsty problem. Może objawiać się na kilka sposobów: dekoder zatrzymuje się na logo startowym (np. UPC lub Pace) i nie chce się uruchomić, obraz "zamarza" w trakcie oglądania, urządzenie przestaje reagować na pilota, a przełączanie kanałów staje się niemożliwe. Często winne jest przegrzewanie się sprzętu lub błędy w oprogramowaniu. Zazwyczaj dekoder wymaga wtedy restartu, o czym opowiem w kolejnej sekcji. Pamiętaj, aby zapewnić mu odpowiednią wentylację i nie zakrywać otworów wentylacyjnych.

Na ekranie widzisz komunikat "Brak sygnału" co to oznacza?

Komunikat "Brak sygnału" to jeden z najczęściej pojawiających się problemów i może mieć kilka przyczyn. Zazwyczaj oznacza to, że dekoder nie odbiera danych z anteny lub nie jest w stanie przekazać obrazu do telewizora. Oto potencjalne źródła problemu:

• Problem z kablem antenowym: Najczęstsza przyczyna. Kabel może być luźno podłączony do dekodera lub gniazdka ściennego, uszkodzony (np. zagięty, przetarty) lub po prostu źle dokręcony.
• Niewłaściwe ustawienia źródła sygnału w telewizorze: Upewnij się, że w telewizorze wybrane jest prawidłowe wejście HDMI, do którego podłączony jest dekoder (np. HDMI 1, HDMI 2). Czasem przypadkowo zmieniamy źródło sygnału i myślimy, że to wina dekodera.
• Awaria samego dekodera lub konwertera antenowego: Rzadziej, ale może się zdarzyć, że problem leży po stronie samego dekodera lub, w przypadku instalacji satelitarnych, konwertera. W przypadku telewizji kablowej, problem może być po stronie infrastruktury operatora.

Zawsze warto zacząć od sprawdzenia okablowania i ustawień telewizora.

Pilot nie działa lub reaguje z opóźnieniem szybka diagnoza

Pilot to nasze główne narzędzie do interakcji z dekoderem, więc jego awaria potrafi być bardzo irytująca. Problemy mogą obejmować całkowity brak reakcji, opóźnienia w działaniu, a nawet błędne wprowadzanie cyfr. Na szczęście, często są to proste do rozwiązania kwestie:

• Sprawdzenie baterii: To absolutna podstawa. Wymień baterie na nowe, najlepiej alkaliczne, dobrej jakości. Wiele problemów z pilotem znika po tej prostej czynności.
• Upewnienie się, że nic nie blokuje sygnału: Sprawdź, czy pomiędzy pilotem a dekoderem nie ma żadnych przeszkód (np. mebli, roślin). Upewnij się też, że czujnik podczerwieni na dekoderze nie jest zasłonięty.
• Potencjalne ponowne parowanie pilota: Niektóre modele pilotów (choć w przypadku Pace DCR7111 rzadziej) mogą wymagać ponownego sparowania z dekoderem. Warto sprawdzić instrukcję obsługi, jeśli masz taką możliwość.

Pierwsza pomoc dla Twojego dekodera: Proste kroki, które musisz wykonać

Z mojego doświadczenia wynika, że wiele problemów z dekoderami, w tym z modelem Pace, można rozwiązać za pomocą kilku prostych czynności. Zanim zadzwonisz do obsługi klienta, spróbuj tych sprawdzonych metod często okazują się zaskakująco skuteczne.

Restart, czyli magiczne "wyłącz i włącz" jak to zrobić poprawnie?

To najprostsza i zarazem jedna z najskuteczniejszych metod na wiele problemów z elektroniką. Miękki restart dekodera pozwala odświeżyć jego system operacyjny i usunąć tymczasowe błędy. Oto jak to zrobić poprawnie:

1. Odłącz dekoder od zasilania: Wyciągnij wtyczkę kabla zasilającego dekodera z gniazdka elektrycznego. Nie wystarczy wyłączenie go pilotem czy przyciskiem na obudowie, ponieważ dekoder często pozostaje wtedy w trybie czuwania.
2. Odczekaj co najmniej 30 sekund: To kluczowy krok. Odczekanie pozwala na całkowite rozładowanie się kondensatorów i "wyczyszczenie" pamięci tymczasowej urządzenia. Nie pomijaj tego kroku!
3. Ponownie podłącz dekoder do zasilania: Włóż wtyczkę z powrotem do gniazdka.
4. Czekaj na pełne uruchomienie urządzenia: Dekoder potrzebuje kilku minut na ponowne uruchomienie systemu i załadowanie wszystkich danych. Poczekaj, aż pojawi się obraz i dźwięk, zanim zaczniesz nim sterować.

Ten prosty restart często rozwiązuje problemy z zawieszaniem się, spowolnionym działaniem czy drobnymi błędami oprogramowania.

Sprawdź okablowanie jak profesjonalista: Od kabla antenowego po HDMI

Luźne lub uszkodzone kable to plaga domowej elektroniki. Często wystarczy delikatne poruszenie sprzętu, by połączenie się pogorszyło. Oto jak sprawdzić wszystkie kable podłączone do Twojego dekodera Pace:

1. Sprawdzenie kabla zasilającego: Upewnij się, że jest dobrze wpięty zarówno do dekodera, jak i do gniazdka ściennego.
2. Sprawdzenie kabla antenowego: To bardzo ważne. Kabel antenowy powinien być dokręcony do dekodera (gniazdo "ANT IN" lub "RF IN") oraz do gniazdka ściennego (lub konwertera, jeśli masz antenę satelitarną). Sprawdź, czy nie jest zagięty, przetarty lub uszkodzony w jakikolwiek sposób. Czasem wystarczy lekko dokręcić złącza.
3. Sprawdzenie kabla HDMI: Upewnij się, że kabel HDMI jest prawidłowo podłączony do dekodera (gniazdo "HDMI OUT") i do telewizora (gniazdo "HDMI IN"). Spróbuj go wypiąć i wpiąć ponownie z obu stron.
4. Upewnienie się, że kable nie są zagięte ani uszkodzone: Przejrzyj całą długość każdego kabla. Nawet niewielkie uszkodzenie izolacji może wpływać na jakość sygnału.

Dobre, stabilne połączenia kablowe są podstawą prawidłowego działania dekodera.

Problem z pilotem? Wymiana baterii i sprawdzenie sygnału krok po kroku

Pilot to małe, ale kluczowe urządzenie. Jeśli masz z nim problemy, wykonaj następujące kroki:

1. Wymiana baterii na nowe, markowe: To absolutny priorytet. Niskiej jakości baterie lub te na wyczerpaniu często powodują niestabilne działanie pilota. Zawsze miej zapasowe baterie pod ręką.
2. Sprawdzenie, czy nic nie zasłania czujnika podczerwieni: Upewnij się, że droga między pilotem a dekoderem jest wolna. Czujnik IR na dekoderze zazwyczaj znajduje się z przodu.
3. Testowanie pilota za pomocą aparatu w telefonie: To sprytna sztuczka! Włącz aparat w swoim smartfonie i skieruj pilot na obiektyw. Naciśnij dowolny przycisk na pilocie. Jeśli pilot działa, powinieneś zobaczyć na ekranie telefonu błysk światła (podczerwonego, niewidocznego dla ludzkiego oka). Jeśli błysku nie ma, pilot jest uszkodzony lub baterie są całkowicie wyczerpane.
4. Jeśli problem nadal występuje, rozważ ponowne parowanie pilota (jeśli instrukcja dekodera to przewiduje) lub skontaktowanie się z obsługą klienta Play: W przypadku dekoderów Pace DCR7111 zazwyczaj piloty są na podczerwień i nie wymagają parowania. Jeśli jednak test z aparatem wykazał, że pilot nie działa, prawdopodobnie jest uszkodzony i wymaga wymiany.

Błąd karty dekodującej czy można to naprawić samodzielnie?

Karta dekodująca, często nazywana "kluczem", to mała karta chipowa, którą wkłada się do specjalnego slotu w dekoderze. Jest ona niezbędna do autoryzacji sygnału i odbioru zakodowanych kanałów telewizyjnych. Jeśli na ekranie pojawi się komunikat o błędzie karty dekodującej, oznacza to, że dekoder nie jest w stanie jej odczytać lub autoryzować. Oto co możesz spróbować zrobić samodzielnie:

• Wyjęcie i ponowne włożenie karty dekodującej: Delikatnie wyjmij kartę ze slotu (zazwyczaj znajduje się z boku lub z przodu dekodera) i wsuń ją z powrotem, upewniając się, że jest włożona prawidłową stroną i do końca. Czasem wystarczy, że karta lekko się wysunie.
• Delikatne przetarcie styków karty: Jeśli masz pewność, że robisz to bezpiecznie i delikatnie, możesz przetrzeć metalowe styki na karcie miękką, suchą szmatką, aby usunąć ewentualne zabrudzenia. Bądź bardzo ostrożny, aby nie uszkodzić karty.

Należy pamiętać, że karta dekodująca jest ściśle sparowana z konkretnym dekoderem i usługą. W przypadku uporczywych błędów, które nie ustępują po powyższych krokach, interwencja operatora jest często niezbędna. Mogą oni zdalnie odświeżyć uprawnienia karty lub zadecydować o jej wymianie.

Twardy reset dekodera Pace Twoja ostateczna broń w walce z usterką

Jeśli proste restarty i sprawdzenie okablowania nie przyniosły rezultatu, czas sięgnąć po cięższy kaliber twardy reset. Jest to przywrócenie dekodera do ustawień fabrycznych, co często rozwiązuje poważniejsze problemy z oprogramowaniem, ale wiąże się z utratą spersonalizowanych ustawień. Traktuj to jako ostateczność przed kontaktem z serwisem.

Kiedy twardy reset jest absolutnie konieczny? Lista sytuacji

Twardy reset to poważniejsza operacja, którą zalecam wykonać tylko w określonych sytuacjach, gdy inne metody zawiodły:

• Dekoder często się zawiesza, a miękki restart nie pomaga lub problem powraca bardzo szybko.
• Występują uporczywe błędy oprogramowania, np. dekoder nie reaguje na polecenia, nie przełącza kanałów poprawnie, lub wyświetla dziwne komunikaty.
• Urządzenie działa bardzo wolno i niestabilnie, a jego obsługa staje się irytująca.
• Po zmianie telewizora lub konfiguracji domowej (np. podłączeniu dekodera do nowego systemu audio) występują problemy z obrazem/dźwiękiem, których nie da się rozwiązać w inny sposób.
• Jako ostateczność przed kontaktem z pomocą techniczną Play, aby wykluczyć problemy z oprogramowaniem dekodera.

Instrukcja krok po kroku: Jak bezpiecznie przywrócić ustawienia fabryczne

Procedura twardego resetu może się nieco różnić w zależności od konkretnego modelu dekodera Pace, ale ogólne zasady są podobne. Zawsze warto poszukać dokładnej instrukcji dla swojego modelu (np. DCR7111) w internecie lub w archiwum strony UPC/Play. Oto ogólne wskazówki:

1. Sprawdź instrukcję obsługi dekodera Pace: Jeśli posiadasz papierową instrukcję, tam znajdziesz najdokładniejsze informacje o procedurze resetu.
2. Wyszukaj informacje na stronach wsparcia Play lub UPC (archiwum): Często na stronach operatorów dostępne są poradniki wideo lub tekstowe, które krok po kroku pokazują, jak wykonać twardy reset.
3. Typowe metody to przytrzymanie przycisku "Reset" lub kombinacja przycisków: W wielu dekoderach twardy reset wykonuje się poprzez przytrzymanie małego przycisku "Reset" (często ukrytego w małym otworze, wymagającego użycia spinacza) podczas uruchamiania dekodera. Inne modele mogą wymagać przytrzymania kombinacji przycisków na panelu przednim (np. "CH+" i "CH-") w momencie podłączania zasilania.
4. Podkreśl, że proces ten może potrwać kilka minut: Po zainicjowaniu twardego resetu dekoder będzie się uruchamiał dłużej niż zwykle, często wyświetlając komunikaty o aktualizacji oprogramowania lub konfiguracji. Bądź cierpliwy i pozwól mu dokończyć proces.

Co tracisz po resecie i jak ponownie skonfigurować dekoder?

Twardy reset, choć skuteczny, ma swoje konsekwencje. Ważne jest, abyś był ich świadomy:

• Utrata wszystkich spersonalizowanych ustawień: Po resecie dekoder wróci do stanu, w jakim był po wyjęciu z pudełka. Oznacza to utratę ulubionych list kanałów, zmienionej kolejności kanałów, ustawień języka, strefy czasowej czy innych preferencji, które mogłeś wprowadzić.
• Utrata nagranych programów: W przypadku dekoderów z funkcją nagrywania (choć Pace DCR7111 jej nie posiadał), twardy reset zazwyczaj skutkuje usunięciem wszystkich nagranych treści.
• Konieczność ponownego skanowania kanałów i konfiguracji podstawowych ustawień: Po resecie dekoder przeprowadzi Cię przez proces pierwszej konfiguracji. Będziesz musiał ponownie wybrać język, strefę czasową i co najważniejsze przeprowadzić skanowanie kanałów, aby dekoder odnalazł wszystkie dostępne stacje. Ten proces jest zazwyczaj intuicyjny i prowadzi użytkownika za rękę.

Dekoder Pace z drugiej ręki czy warto kupić i czy będzie działać?

Widziałem już wiele sytuacji, w których klienci próbowali zaoszczędzić, kupując używane dekodery na portalach aukcyjnych. Niestety, w przypadku sprzętu operatorów telekomunikacyjnych, takich jak UPC czy Play, jest to zazwyczaj strata pieniędzy i czasu. Pozwól, że wyjaśnię dlaczego.

Wyjaśniamy, dlaczego sprzęt UPC/Play jest powiązany z umową

Kluczową kwestią, o której wielu użytkowników zapomina, jest fakt, że dekodery dostarczane przez operatorów (zarówno UPC, jak i obecnie Play) nie są Twoją własnością. Są to urządzenia dzierżawione, które pozostają własnością operatora i są przypisane do konkretnej umowy abonenckiej. Oznacza to, że każdy dekoder ma swój unikalny numer seryjny, który jest powiązany z kontem klienta i jego usługami. To właśnie dzięki temu operator może autoryzować sygnał i zapewnić dostęp do wykupionych pakietów kanałów.

Ryzyko zakupu używanego dekodera na portalach aukcyjnych

Z tego powodu, zakup dekodera Pace (lub jakiegokolwiek innego dekodera UPC/Play) na portalach aukcyjnych czy ogłoszeniowych to bardzo ryzykowna decyzja, która niemal zawsze kończy się rozczarowaniem. Oto dlaczego:

• Nie będzie działać w sieci Play: Dekoder zakupiony z drugiej ręki nie jest przypisany do Twojego konta abonenckiego w Play. Operator nie autoryzuje jego działania, co oznacza, że urządzenie po prostu nie będzie odbierać sygnału lub wyświetli komunikat o braku uprawnień.
• Może być sprzętem, który powinien zostać zwrócony operatorowi: Sprzedający mógł nie zwrócić dekodera po zakończeniu umowy, co jest naruszeniem warunków dzierżawy. Kupując taki sprzęt, możesz stać się posiadaczem urządzenia, które formalnie należy do Play.
• Zakup jest stratą pieniędzy: Niezależnie od tego, ile zapłacisz za taki dekoder, nie będziesz mógł go używać zgodnie z przeznaczeniem. Operator po prostu nie aktywuje urządzenia, które nie pochodzi z jego oficjalnej dystrybucji i nie jest przypisane do Twojej umowy.

Moja rada jest prosta: nigdy nie kupuj dekoderów operatorów z drugiej ręki. Jeśli potrzebujesz dekodera, skontaktuj się bezpośrednio z Play.

Kiedy naprawa jest nieopłacalna? Czas na wymianę sprzętu na nowy

Nawet najlepszy sprzęt ma swój cykl życia. Dekoder Pace, choć solidny, to już urządzenie starszej generacji. Jeśli pomimo wszystkich prób reanimacji Twój dekoder nadal sprawia problemy, a jego wiek zaczyna dawać się we znaki, być może nadszedł czas, aby pomyśleć o wymianie na nowszy model. Play oferuje atrakcyjne alternatywy, które znacząco poprawią komfort oglądania.

Oznaki, że Twój dekoder Pace dożywa swoich dni

Istnieje kilka wyraźnych sygnałów, które wskazują, że dalsza walka ze starym dekoderem Pace może być nieopłacalna lub po prostu bezcelowa:

• Częste, niemożliwe do usunięcia zawieszanie się i błędy, nawet po twardym resecie: Jeśli dekoder regularnie się zawiesza, a nawet twardy reset nie rozwiązuje problemu na dłużej, świadczy to o poważniejszych problemach sprzętowych lub z oprogramowaniem, które są poza Twoimi możliwościami naprawczymi.
• Problemy z obrazem lub dźwiękiem, które nie wynikają z okablowania: Jeśli obraz jest zniekształcony, migocze, pojawiają się artefakty, a dźwięk zanika lub jest zniekształcony, mimo że kable są w idealnym stanie, może to wskazywać na uszkodzenie wewnętrznych komponentów dekodera.
• Uszkodzenia fizyczne (np. portów, obudowy): Jeśli dekoder ma widoczne uszkodzenia, np. wyłamane porty HDMI, USB, czy uszkodzoną obudowę, jego stabilne działanie jest zagrożone.
• Brak wsparcia dla nowszych technologii lub standardów: Dekoder Pace DCR7111 nie obsługuje rozdzielczości 4K ani zaawansowanych funkcji smart TV. Jeśli zależy Ci na dostępie do nowoczesnych usług streamingowych czy najwyższej jakości obrazu, stary Pace po prostu nie sprosta tym wymaganiom.

Jak wygląda proces wymiany urządzenia w salonie Play?

Jeśli zdecydujesz, że Twój Pace jest już na emeryturze, proces wymiany na nowszy sprzęt w Play jest zazwyczaj prosty i wygodny:

• Kontakt z obsługą klienta Play w celu zgłoszenia awarii: To pierwszy krok. Opisz problem, a konsultant pomoże Ci ocenić, czy wymiana jest konieczna.
• Instrukcje dotyczące wizyty w salonie Play: Zazwyczaj zostaniesz poproszony o udanie się do najbliższego salonu Play z uszkodzonym dekoderem.
• Procedura wymiany sprzętu (np. na Play BOX TV): W salonie, po weryfikacji Twojej umowy i uszkodzenia, pracownik Play przeprowadzi wymianę. W przypadku starszych dekoderów UPC, najczęściej oferowanym zamiennikiem jest nowoczesny Play BOX TV.
• Potencjalne koszty lub warunki związane z wymianą: Zazwyczaj wymiana uszkodzonego sprzętu w ramach abonamentu jest bezpłatna, ale zawsze warto dopytać o ewentualne opłaty aktywacyjne lub warunki związane z nowym urządzeniem.

Przeczytaj również: Jak wybrać odpowiedni monitor, który posłuży zarówno do pracy biurowej, jak i rozrywki?

Play BOX TV jako następca co zyskujesz po przesiadce na nowy model?

Przesiadka ze starego dekodera Pace na nowoczesny Play BOX TV to prawdziwy skok technologiczny. Zyskujesz znacznie więcej niż tylko działający dekoder. Oto najważniejsze korzyści:

• Dostęp do rozdzielczości 4K: Play BOX TV obsługuje obraz w ultra wysokiej rozdzielczości, co oznacza znacznie lepszą jakość wizualną, pod warunkiem, że masz telewizor 4K.
• System operacyjny Android TV z dostępem do aplikacji: To prawdziwa rewolucja. Dzięki Android TV masz dostęp do szerokiej gamy aplikacji, takich jak Netflix, YouTube, HBO Max, Disney+, Spotify i wiele innych, bezpośrednio na telewizorze, bez potrzeby używania dodatkowych urządzeń.
• Nowoczesny interfejs użytkownika: Play BOX TV oferuje intuicyjny i szybki interfejs, który ułatwia nawigację po kanałach i aplikacjach.
• Wsparcie dla nowych technologii i funkcji smart TV: Dekoder jest wyposażony w nowoczesne moduły Wi-Fi, Bluetooth, a także funkcje takie jak Chromecast, co pozwala na łatwe przesyłanie treści z telefonu na telewizor.
• Lepsza wydajność i stabilność działania: Nowszy sprzęt to zazwyczaj szybsze działanie, płynniejsze przełączanie kanałów i mniejsza podatność na zawieszanie się.

Podsumowując, choć dekoder Pace służył wiernie przez lata, nadejście Play BOX TV to doskonała okazja, aby unowocześnić swoje centrum domowej rozrywki i cieszyć się telewizją w zupełnie nowej jakości.